ZS1BP_RRD5 Řečové dovednosti 5 - RJ

Pedagogická fakulta
podzim 2011
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
ZS1BP_RRD5/OS01: Pá 25. 11. 11:00–12:20 budova C - učebna 8, Pá 2. 12. 11:00–12:20 budova C - učebna 8, Pá 9. 12. 11:00–12:20 budova C - učebna 8, Pá 16. 12. 11:00–12:20 budova C - učebna 8, O. Truhlářová
Předpoklady
Zvládnutí učiva předmětu ZS1BP_RRD4.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem semináře je důkladné praktické procvičení teoretických poznatků z RGR3. tj. průběžné upevňování teoretických znalostí o jednotlivých probíraných slovních druzích a o jejich gramatických kategoriích. Procvičování je realizováno v sadách cvičení. Jednotlivé jevy jsou v rámci češtiny a ruštiny vzájemně konfrontovány, je přihlédnuto k roli interference v procesu osvojování si cizího jazyka. V jednotlivých seminářích se v průběhu semestru nejprve vychází ze základních teoretických pravidel ruské morfologie, teprve pak se přechází k jevům a pravidlům (a výjimkám z nich), které obvykle působí nesnáze studujícím, s cílem odstranit vliv negativní interference. Seminář si zároveň klade za cíl přispět k rozšíření slovní zásoby v oblasti současného ruského jazyka s přihlédnutím ke slovům a výrazům z každodenního života. V hodinách je též cyklicky prověřováno zvládnutí učiva předchozích dvou semestrů formou shrnujících písemných cvičení. Nedílnou součástí studia je i samostatná práce studentů a procvičování v rámci domácí přípravy.
Osnova
  • 1. Kategorie vidu. Tvoření vidových korelací.
  • 2. Kategorie času. Rozkazovací způsob. Podmiňovací způsob.
  • 3. Slovesa pohybu.
  • 4. Slovesné tvary neurčité: příčestí.
  • 5. Slovesné tvary neurčité: přechodníky a jejich morfologické kategorie.
  • 6. Dílčí písemná práce 1. až 5. téma. Příslovce a predikativy, jejich slovnědruhová charakteristika. Stupňování příslovcí.
  • 7. Předložky. Slovnědruhová, lexikálně-sémantická, syntaktická charakteristika ruských předložek.
  • 8. Slovotvorná charakteristika ruských předložek.
  • 9. Spojky. Slovnědruhová, funkčně syntaktická charakteristika spojek.
  • 10. Citoslovce. Slovnědruhová a slovotvorná charakteristika.
  • 11. Částice. Funkčně syntaktická charakteristika částic.
  • 12. Dílčí práce 6. až 11. téma. Shrnutí učiva.
  • 13. Zápočtový test z učiva celého semestru.
  • 14. Udělení zápočtu.
Literatura
  • GLAZUNOVA, O. I. Grammatika russkogo jazyka v upražnenijach i kommentarijach. Morfologija. Sankt-Peterburg: Zlatoust, 2000, 424 s. ISBN 5-86547-136-8.
  • GRENAROVÁ, Renée. Morfologie ruštiny v přehledech a cvičeních. Podstatná jména. Brno: PdF MU, 2005, 88 s. ISBN 80-210-3625-7. info
  • MISTROVÁ, Veronika, Danuše OGANESJANOVÁ a Jelena TREGUBOVÁ. Cvičebnice ruské gramatiky :12000 příkladů s řešením na protější straně. 1. vyd. Praha: Polyglot, 2004, 569 s. ISBN 80-86195-29-5. info
  • GLAZUNOVA, Ol'ga Igorevna. Davajte govorit' po-russki :učebnoje posobije po russkomu jazyku dlja inostrancev. 3-e izd. ispr. Moskva: Russkij jazyk, 2000, 336 s. ISBN 5-200-02827-2. info
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Vyd. 1. Praha: Leda, 1999, 125 s. ISBN 80-85927-56-X. info
  • DOLEŽELOVÁ, Eva a René GRENAROVÁ. Překladová cvičení z ruského tvarosloví : s klíčem. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 1998, 79 s. ISBN 80-210-1881-X. info
  • BALCAR, Milan. Klíč ke Sbírce cvičení k ruské gramatice. Edited by Milan Balcar. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 78 s. ISBN 8070792353. info
  • BALCAR, Milan. Sbírka cvičení k ruské gramatice. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 99 stran. ISBN 8070793074. info
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Vydání první. V Praze: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1995, 79 stran. ISBN 8070791381. info
  • ČÁRA, Vladimír, Milan BALCAR a Jarmila LADMANOVÁ. Ruská mluvnice pro střední školy. 2. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1987, 197 s. info
Výukové metody
V průběhu studia vypracovávají studenti domácí úkoly a v rámci samostatné práce lexikální cvičení, slohové práce. Studenti pracují individuálně a podílí se také na skupinových projektech. Průběžně čtou ruské texty. Diskuse, prezentace.
Metody hodnocení
Požadavky k zápočtu:
1. Pravidelná aktivní účast na seminářích: tolerance dvou absencí za semestr.
2. Praktické užívání odborné terminologie a teoretické látky v rámci předmětu RGR3
3. Průběžné plnění zadávaných písemných či ústních úkolů na základě osvojené teoretické látky a odborné terminologie;
4. Úspěšné zvládnutí závěrečného písemného testu.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Doporučuji pravidelnou průběžnou přípravu na hodiny a samostatnou práci.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Pokud se přihlásí méně než 10 studentů, výuka se nebude konat. Studenti mohou chodit do odpovídajících předmětů katedry ruského jazyka a literatury.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2003, podzim 2005, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021.