RLB158 Četba sanskrtských náboženských textů IV

Filozofická fakulta
jaro 2010
Rozsah
0/2. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. Milan Fujda, Ph.D. (cvičící)
Garance
prof. PhDr. Dušan Lužný, Dr.
Ústav religionistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Lucie Čelková
Rozvrh
Čt 15:00–16:35 pracovna
Předpoklady
RLB123 Praktický kurs sanskrtu IV || RLKB123 Praktický kurs sanskrtu IV
Tento kurz si může zapsat každý student, který absolvoval kurzy Praktický sanskrt I-IV bez ohledu na to, zda absolvoval Četbu sanskrtských náboženských textů I, II a III nebo Četbu Bhagavadgíty. Cílem kurzu je umožnit studentům magisterského studia kontinuálně prohlubovat znalosti sanskrtu bez ohledu na jejich aktuální úroveň. V kurzu mohou být pokročilejší studenti dohromady s méně pokročilými. Zároveň student, který je v prvním semestru navazujícího magisterského studia nemusí čekat na vypsání Četby sanskrtských náboženských textů I. Může začít Četbou ... II, III nebo i IV a pokračovat vždy tím kurzem četby, který je vypsán v následujícím semestru nebo v jiném semestru, v němž se bude chtít do Četby znovu zapsat. Pokud tedy nechce absolvovat všechny čtyři kurzy Četby, ale plánuje absolvovat třeba jen dva, může si zapsat jak kurzy Četba I a následně Četba II, tak Četba IV a následně Četba I, nebo třeba Četba II, volný semestr (třeba na studiu v zahraničí) a Četba VI apod. Jinými slovy: pořadová čísla jednotlivých kurzů Četby náboženských textů v sanskrtu neurčují pořadí, v němž si je student musí zapsat!
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/30, pouze zareg.: 0/30
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz navazuje na seminář Četba sanskrtských náboženských textů III.
Studenti, kteří si seminář četby v sanskrtu zapisují poprvé budou po jeho absolvování:
interpretovat s pomocí učitele formu a jazyk základních náboženských textů v sanskrtu;
demonstrovat jejich recitaci;
analyzovat s pomocí učitele jejich gramatickou výstavbu;
formulovat s pomocí učitele jejich vhodný překlad.
Studenti, kteří již absolvovali četbu I, II a III dokáží: interpretovat formu a jazyk základních náboženských textů v sanskrtu;
ovládat nejčastěji užívané obraty a gramatické vazby;
analyzovat s menší pomocí učitele jejich gramatickou výstavbu;
formulovat s menší pomocí učitele jejich vhodný překlad.
Osnova
  • Každý seminář sestává s komentované společné četby a překladu sanskrtského textu.
Literatura
  • WHITNEY, William Dwight. Sanskrit Grammar. Delhi: Motilal Banarsidass, 2005. info
  • MONIER-WILLIAMS, Monier. Sanskrit English Dictionary. New Delhi: Munishram Manoharlal, 2004. info
  • BUCKNELL, Roderick. Sanskrit Manual. Delhi: Motilal Banarsidass, 1996. info
Výukové metody
Společná četba a překlad, domácí příprava.
Metody hodnocení
Psaná zkouška.
Zkouška má podobu překladu vybraného textu v sanskrtu. Text je částí četby čtené během semestru a studenti mohou užívat slovník a Bucknellův Sanskrit Manual.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2010/RLB158