UJ_91 Ukrajinská pohádka

Filozofická fakulta
podzim 2023
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Krystyna Kuzněcova, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Krystyna Kuzněcova, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Petr Kalina, Ph.D.
Rozvrh
Po 14:00–15:40 L32, kromě Po 13. 11.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 6 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Seminář je zaměřen na seznámení s vývojem a stanovením ukrajinské pohádky. Přehled ukrajinské lidové slovesnosti bude podán studentům od počátku zrození pohádky do současnosti. Dalším cílem kurzu bude pomoci komparativní metody (na příkladě západoslovanského a východoslovanského prostředí) pohovořit o rozdílech a shodách české a ukrajinské pohádky. Na konci tohoto kurzu studenti na základě výkladu a vlastní četbě osvojí specifika ukrajinských pohádek, budou seznámení s vývojem tohoto literárního žánru a porozumí způsobům analýzy pohádek obecně.
Osnova
  • 1. Definice žánru. Teorie o vzniku pohádek. 2. Rozdělení pohádek a jejich stavba, metody analýzy. 3. Pohádka západoslovanská a východoslovanská. 4. Studium lidové pohádky na Ukrajině. 5. Pohádkové postavy, charakteristika stylu východoslovanských pohádek. 6. Specifické rysy ukrajinských pohádek – postavy, zápletky, formální prvky. 7. Ukrajinská autorská pohádka: minulost vs současnost. 8. Překlady ukrajinských pohádek ve slovanském prostředí a ve světě.
Literatura
    doporučená literatura
  • Propp, V. J. Morfologie pohádky a jiné studie. Praha: Nakladatelství H&H, 1999.
  • Erben, K. J. Slovanské pohádky. V Praze: Melantrich, 1940.
  • Horálek, K. Pohádkoslovné studie. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1964.
  • Mandát, J. Lidová pohádka v ruském vývoji literárním. Praha: SPN, 1960.
  • Bettelheim, B. Za tajemstvím pohádek: proč a jak je číst v dnešní době. Praha: Lidové noviny, 2000.
  • Cesty současné literatury pro děti a mládež : Nová jména v české a slovenské literatuře pro děti a mládež. Slavkov u Brna: BM Typo, 2008.
    neurčeno
  • Propp V. Morfologija skazki / Gos. in-t istorii iskusstv. L.: Academia, 1928.
  • Propp V. Ja. Istoričeskije korni volšebnoj skazki. L.: Izd. Leningr. U-ta, 1986.
  • Demedjuk M. V. Nacìonal’na specyfìka ukrajins’koji narodnoji kazky. AKD, spec. 10.01.07 “Fol’klorystyka”, L’vìv, 2010.
  • Vynnyčuk, Ju. Začarovane mìsce. Ukrajins’ka lìteraturna kazka. L’vìv: Pìramìda, 2006.
  • «Ukrajins’ka narodna kazka», Kyjiv: Veselka,1992.
  • Hruševs’kyj, M Ìstorìja ukrajins’koji lìteratury v 6-ty tomach. K.: Lybìd’, 1993-1995.
  • «Kazky verchovyny», Užhorod: Karpaty, 1976
  • Demedjuk M. Nacìonal’na specyfìka personažnoji systemy ukrajins’kych narodnych ka-zok : obraz bohatyrja-dobrotvorcja. Narodoznavčì zošyty. – 2009. – № 1–2. S. 139-142.
  • Dunajevs’ka L. F. Ukrajins’ka narodna kazka, K.: Vydavnyctvo pry Kyjivs’komu deržavnomu unìversytetì vydavnyčoho ob’jednannja “Vyšča škola”, 1987.
  • Zìnčuk, M. Ukrajins’kì narodnì kazky. Zìbrannja kazok Zakarpattja, Halyčyny, Podìllja, Bukovyny, Naddnìprjanščyny, Poltavščyny ta ìn. u 40 knyhach. Č.: Bukrek, 2003-2012.
  • Kačmar M. Metamorfoza v ukrajins’kych čarìvnych kazkach (za materìalamy “halyc’kych narodnych kazok” v uporjadkuvannì Ìvana Franka ta “narodnỳch južnorusskych skazok” Ìvana Rudčenka). Vìsnyk L’vìvs’koho unìversytetu. Serìja fìlolohìčna. 2011. Vypusk 55.
  • Sokìl V. Ukrajins’kì ìstoryko-herojičnì perekazy: strukturno-semantyčnyj ta poetyčnyj aspekty. – L’vìv: Ìnstytut narodoznavstva, 2003.
  • Franko, Ì. Koly šče zvìrì hovoryly. Kazky. Charkìv: Promìn’, 2009.
  • Jaščuržynskyj Ch. P. O prevraščenyjach v malorusskych skazkach //In: Ukrajincì : narodnì vìruvannja, povìr’ja, demonolohìja / upor., prym. ta bìohr. nary¬sy A. P. Ponomar’ova, T. V. Kosmìnoji, O. O. Borjaka. K. : Lybìd’, 1991. S. 554-575.
Výukové metody
přednáška, aktivní učast studentů
Metody hodnocení
aktivní účast studentů, vykonávání domácích úkolů
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2014, podzim 2015, podzim 2016.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2023/UJ_91