FF:POIA016 Portuguese Literature III - Course Information

POIA016 Portuguese Literature III

Extent and Intensity

1/1/0. 4 credit(s). Type of Completion: zk (examination).

Teacher(s)

PhDr. Zuzana Burianová, Ph.D. (lecturer)

Guaranteed by

doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Department of Romance Languages and Literatures – Faculty of Arts
Contact Person: Dagmar Holoubková

Timetable

Thu 13:20–14:55 G12

Prerequisites (in Czech)

POIA011 Portuguese Literature I && POIA012 Portuguese Literature II

Course Enrolment Limitations

The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

• Portuguese Language and Literature (programme FF, B-FI) (2)
• Portuguese Language and Literature (programme FF, B-HS)
• Portuguese Language (programme FF, B-FI)

Course objectives

History of Portuguese Literature (19th century - 20th century)

Syllabus (in Czech)

• Předmět navazuje na Portugalskou literaturu I a II. Jeho cílem je seznámit posluchače s hlavními proudy a tendencemi v portugalské literatuře od konce 19. stol. po současnost. Semináře jsou zaměřeny na podrobnou analýzu vybraných textů. Důraz je kladen na vlastní četbu studentů. Program: Literatura Portuguesa III (Outono 2005) Programa e leitura obrigatória: 1. Geração de 70, Conferências de Casino, Antero de Quental Leitura: Antero de Quental: Sonetos (Ideal, Metempsicose, Hino à Razão, Divina Comédia, O Convertido, Evolução) 2. Evolução da obra de Eça de Queirós Leitura: O Primo Basílio (romance, Bratranec Basílio, Odeon, 1955), No Moinho (conto). Outra leitura recomendada: O Crime do Padre Amaro (romance, Zločin pátera Amara), A Cidade e As Serras (romance, Kráčej a čti, Academia, 2001). 3. Naturalismo, Realismo na poesia (Guerra Junqueiro, Cesário Verde) Leitura: Cesário Verde: O Livro de Cesário Verde (poemas: O Sentimento dum Ocidental, Débil, Contrariedades, Frígida, De tarde) 4. Poesia e prosa na passagem dos séculos XIX e XX (Decadentismo, Simbolismo, Saudosismo) Leitura: Eugénio de Castro: Oaristos (extracto), António Nobre: Só (poema: Viagens na Minha Terra), Camilo Pessanha: Clepsidra (sonetos escolhidos), Raul Brandão: Húmus (romance, extracto), Teixeira de Pascoaes (poemas escolhidos) 5. Modernismo, Geração de Orpheu, Paulismo, Sensacionismo, Interseccionismo, Futurismo 6. Obra de Fernando Pessoa. Leitura: 6.1. Poesia ortónima: Autopsicografia, Isto, Impressões do crepúsculo, Chuva Oblíqua, Eros e Psique, Ela canta pobre ceifeira (tradução in Fernando Pessoa Esoterický, Za noci našeho bytí, Torst, 1995), Mensagem (poemas: Ulisses, O Infante, O Mostrengo, Mar Português, O Quinto Império, Nevoeiro) 6.2. Alberto Caeiro: O Guardador de Rebanhos (partes I, II, V, VIII, IX) 6.3. Ricardo Reis: poemas (Vem sentar-te comigo. Prazer, mas devagar. Tão cedo passa tudo. Prefiro rosas, meu amor.) 6.4. Álvaro de Campos: Opiário, Ode Triunfal, Lisbon Revisited (tradução in Fernando Pessoa, Opiárium a jiné básně Álvara de Campos, Paseka, 2003) 6.5. Drama: O Marinheiro (Námořník, in Za noci našeho bytí, Torst, 1995) 6.6. Prosa: O Livro do Desassossego (Kniha neklidu, Hynek, 1999) 7. Obra de Mário de Sá-Carvalho Leitura: poemas (Dispersão, Quase, Eu não sou eu, O Lord, Aqueloutro), prosa: A Confissão de Lúcio (Lúciova zpověď, in Šílenství, Mladá fronta, 1996) 8. Obra de José de Almada Negreiros Leitura: poesia (Cena do Ódio), prosa: Frisos (O Eco, Mima Fataxa, A Sesta, Trevas), Saltimbancos (narrativa) 9. Obra de Florbela Espanca Leitura: sonetos (Impossível, As Minhas Mãos, Este livro, Amar!), tradução in Kniha sestry stesku, Votobia, 1997, prosa: Aviador (conto, trad. in Masky osudu, One Woman Press, 2004) 10. Geração de Presença, José Régio, Miguel Torga, Branquinho da Fonseca Leitura: A. De Navarro (poema O Braço de Arlequim), J. Régio (poema Cântico Negro), M. Torga (poemas Descida aos Infernos, Orfeu Rebelde) 11. Neo-realismo Leitura: Manuel da Fonseca (conto O Largo), Carlos de Oliveira (Uma Abelha na Chuva, trad. Včela v dešti in Pět portugalských novel) Otazky z port.literatury: 1. A lirica galego-portuguesa e os cancioneiros 2. A prosa medieval 3. A obra de Gil Vicente 4. O humanismo e a renascenca em Portugal 5. A obra de Luis de Camoes 6. A literatura barroca 7. A Arcadia e o pre-romantismo 8. A primeira geracao romantica 9. A segunda geracao romantica 10. A geracao de 1870, a obra de Eca de Queiros 11. A poesia na viragem dos seculos XIX e XX 12. A geracao de Orpheu, a obra de Fernando Pessoa 13. A geracao de Presenca e o neo-realismo 14. A poesia da segunda metade do seculo XX 15. A prosa da segunda metade do seculo XX

Literature

• Reis, Carlos. Literatura Portuguesa Moderna e Contemporanea. Universidade Aberta, Lisboa,1989
• Saraiva, A.J.: Iniciacao na literatura portuguesa. Publicacoes Europa-América, Lisboa.
• Slovník spisovatelů Španělska a Portugalska. Libri, Praha 1999.
• Moisés, Massaud: Literatura portuguesa através dos textos, Cultrix, Sao Paulo
• Saraiva, A.J. - Lopes, O.: História da literatura portuguesa, Porto Editora, Porto.
• Barreiros, A.J.: História da Literatura Portiüguesa 1,2. Bezzera Editora.
• HRABÁK, Josef. Poetika. Druhé vydání. Praha: Československý spisovatel, 1977, 361 stran. info
• SARAIVA, António José and Óscar LOPES. Dějiny portugalské literatury. Vyd. 1. Praha: Odeon - nakladatelství krásné literatury a umění, 1972, 633 s. URL info
• FILIP, Jiří and Josef BRUKNER. Větší poetický slovník. Vyd. 1. Praha: Československý spisovatel, 1968, 321 s. URL info

Assessment methods (in Czech)

Zápočet - písemný test. Zkouška - ústní - zahrnuje učební látku předmětů Portugalská literatura I, II a III. (2 otázky) Požadavky ke zkoušce: písemná práce, seznam četby. Přednášky i semináře jsou nepovinné. Přednášky probíhají v portugalštině.

Language of instruction

Czech

Further comments (probably available only in Czech)

The course is taught annually.
General note: Předmět se vyučuje každý sudý týden po čtyřech učebních hodinách.

• Enrolment Statistics (Autumn 2005, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2005/POIA016