U vět tázacích rozlišujeme ve francouzštině z hlediska intonačního několik typů.

  1. Tázací věta má stejnou stavbu jako oznamovací věta – otázka je vyjádřena pouze intonací. v tomto případě je intonace vždy stoupavá, vrchol je na poslední slabice:

    Vous avez les billets?

    Ils vont au théâtre?

    C’est tout?

    C’est juste?

  2. Otázka tvořená inverzí. Obecný model, kterým se může cizinec vždy řídit, je následující: intonační vrchol je na konci inverze a pak intonace postupně klesá, aby případně na poslední slabice opět nepatrně stoupla:

  3. Otázka tvořena tázacím zájmenem, příslovcem apod., stojícím na začátku věty. Obecný model je obdobný jako v předcházejícím případě: intonační vrchol je na poslední slabice tázacího zájmena, příslovce – pak intonace postupně klesá, aby případně na poslední slabice opět nepatrně stoupla.

  4. Otázka tvořená pomocí est-ce que, qu’est-ce que.

    I v tomto případě platí obecný model: intonační vrchol umístit na koncové -que tohoto výrazu, pak intonace postupně klesá, aby na poslední slabice případně nepatrně stoupla:

Mgr. Alena Polická, Ph.D.
Filozofická fakulta Masarykovy univerzity
Vstoupit na úvodní stránku webu
 
Technická spolupráce:
Servisní středisko pro e-learning na MU, 2008
Stránky střediska na Elportále