Portugalský jazyk a literatura (studijní plán)

Zobrazení údajů

Řazení po semestrech Klasické řazení Prezentace

FF FNPOpH Portugalský jazyk a literatura

Název anglicky: Portuguese Language and Literature
navazující prezenční hlavní, vyučovací jazyk: čeština

Zahrnut v programu: FF N-PO_ Portugalský jazyk a literatura

Úvodní informace / Pokyny

POZOR: tato šablona má pouze orientační charakter – pro registraci a zápis předmětů je nutno použít aktuální registrační šablonu. Průchod studiem kontrolujte výhradně dle kontrolní šablony určené pro váš imatrikulační ročník.

Povinné předměty

Zde je nutné splnit všechny předměty.

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PO2A011	Portugalská lingvistika 1	I. Svobodová	zk	2/0/0	5	1	Z
FF:PO2A012	Portugalská lingvistika 2	I. Svobodová	zk	2/0/0	5	2	Z
FF:PO2A014	Jazykový seminář 2	S. Špánková	zk	0/2/0	5	2	P
FF:PO2A015	Brazilská literatura	S. Špánková	zk	2/1/1	5	1	Z
FF:PO2A016	Portugalská literatura	S. Špánková	zk	2/1/1	5	2	Z
FF:PO2A017	Klauzurní práce	I. Svobodová	z	0/0/0	-	4	P
					25 kreditů

Diplomová práce (min 30kr.)

Zde je nutno splnit vše.

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PO2A001	Seminář k magisterské diplomové práci I	I. Svobodová	z	0/2/0	15	3	P
FF:PO2A002	Seminář k magisterské diplomové práci II	I. Svobodová	z	0/2/0	15	4	P
FF:PO2A003	Magisterská diplomová práce	I. Svobodová	z	0/0/0	-	4	P
FF:PO2A004	Státní závěrečná zkouška magisterská	I. Svobodová	SZk	0/0/0	-	4	-
					30 kreditů

Povinně-volitelné předměty

Požadavek na minimální počet kreditů u povinně volitelných předmětů jak profilujících (P) tak neprofilujících (-) je celkem 20. Doporučujeme nakombinovat si kredity rovnoměrně, tedy 10 v sekci Literatura a kultura, a 10 v sekci Překladatelství a lingvistika. Předmět Úvod do lidové latiny a Latina pro nelatináře (volitelný předmět) je velmi vhodným doplněním předmětu Portugalská lingvistika 2, netvoří však nezbytnou součást programu.

Literatura a kultura

Doporučujeme nakombinovat si kredity rovnoměrně, tedy 10 v sekci Literatura a kultura a 10 v sekci Překladatelství a lingvistika.

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PO2B200	Četba lusofonních autorů	S. Špánková	zk	2/0/0	5	-	-
FF:PO2B201	Romány A. Loba Antunese	S. Špánková	zk	2/0/0	5	-	-
FF:PO2B202	Město v portugalské literatuře	S. Špánková	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B203	Hlavní tendence v portugalské poezii 20. století	S. Špánková	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B204	Reflexe koloniální minulosti v portugalské literatuře a filmu	M. Baptista Nery Plch	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B205	Portugalský román	S. Špánková	zk	2/0/0	5	-	-
FF:PO2B206	Četba portugalských autorů 1	S. Špánková	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B207	Četba portugalských autorů 2	S. Špánková	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B208	Portugalské autorky	S. Špánková	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B209	Portugalské reálie	M. Baptista Nery Plch	zk	2/0/0	5	-	-
FF:PO2B210	Literatura v Amazonii	E. Batličková	zk	0/0/0	5	-	-
					55 kreditů

Překladatelství, lingvistika, lektorství

Doporučujeme nakombinovat si kredity rovnoměrně, zvolit si předmět do 10 kreditů v sekci Literatura a kultura, a do 10 kreditů v sekci Překladatelství a lingvistika. Lze si vybrat také předmět Úvod do lidové latiny a kurs s názvem Latina pro nelatináře. Oba jsou velmi vhodným doplněním předmětu Portugalská lingvistika II, netvoří však nedílnou součást programu.

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PO2B101	Překladatelský seminář I	M. Baptista Nery Plch	zk	0/2/0	5	-	-
FF:PO2B102	Překladatelský seminář II	M. Baptista Nery Plch	zk	0/2/0	5	-	-
FF:PO2B103	Literární překlad 1	I. Svobodová	zk	1/1/0	5	1	-
FF:PO2B104	Literární překlad 2	I. Svobodová	zk	0/2/0	5	2	-
FF:PO2B302	Témata portugalské lingvistiky 2	I. Svobodová	zk	1/1/0	5	-	-
FF:PO2B303	Lektorství portugalského jazyka 1	I. Svobodová	zk	0/0/0	5	-	-
FF:PO2B304	Lektorství portugalského jazyka 2	I. Svobodová	zk	0/0/0	5	-	-
FF:PO2B305	Lektorská praxe	I. Svobodová	zk	0/0/0	5	-	-
FF:PO2B306	Projektová výuka	I. Svobodová	zk	0/0/2	5	-	-
FF:PO2B307	MOOC - Akademická portugalština	I. Svobodová	z	0/0/2 6-týdenní kurz online s certifikovaným ukončením.	5	-	-
FF:PO2B308	PORTUGALŠTINA PRO SPECIFICKÉ ÚČELY 1	I. Svobodová	zk	0/2/0	5	-	-
FF:PO2B309	PORTUGALŠTINA PRO SPECIFICKÉ ÚČELY 2	I. Svobodová	zk	0/2/0	5	-	-
FF:ROM0B127	Praktické cvičení v lexikografii - romanistické obory	P. Dytrt	k	0/0/18 18 hodin za týden.	5	-	-
					65 kreditů

Volitelné předměty

Tyto volitelné předměty vhodně doplňují předměty, které jsou součástí jazykové a překladatelské sekce NMgr. programu Portugalský jazyk a literatura (rozšiřují teoretický základ týkající se vývoje jazyka, didaktiky a překladatelství).

LATINA PRO NELATINÁŘE

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:LJ601	Latina pro nelatináře I	P. Ševčík	k	1/1/0	3	-	-
FF:LJ602	Latina pro nelatináře II	P. Ševčík	zk	1/1/0	3	-	-
FF:LJ603	Latina pro nelatináře III	P. Ševčík	k	1/1/0	3	-	-
FF:LJ604	Latina pro nelatináře IV	Z. Čermáková Lukšová	zk	1/1/0	3	-	-
FF:ROM2B101	Introduzione al latino volgare	P. Divizia	zk	1/1/0	3	-	-
					15 kreditů

LEKTORSTVÍ

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:ROMU2A001	Vybrané jazykové jevy, literatura, kultura a reálie pro učitele	M. Malá	z	2/2/0 Kombinovaná forma studia: 14 hodin za semestr.	3	-	-
FF:ROMU2A002	IT ve výuce cizích jazyků	P. Dytrt	z	0/2/2 Kombinovaná forma studia: 14 hodin za semestr.	3	-	-
FF:ROMU2A003	Jazykové zkoušky a testování	M. Malá	z	0/2/2 Kombinovaná forma studia: 14 hodin za semestr.	3	-	-
					9 kreditů

TRANSLATOLOGIE

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PRZA004	Praktické a technické aspekty překladu I	A. Urválek	k	0/2/0	3	-	-
FF:PRZA006	Správné psaní pro překladatele	P. Doležalová	zk	0/2/0	3	-	-
FF:PRZA008	Praktické a technické aspekty překladu II	A. Urválek	k	0/2/0	3	-	-
					9 kreditů

Kód	Název	Garant	Ukončení	Rozsah	Kreditů	Semestr	Profilace
FF:PO2C001	BLENDED INTENSIVE PROGRAM	I. Svobodová	z	25/25/0	3	-	-
					3 kredity

Průchod studijním plánem