Liaison je zakázaná v následujících případech.
Nevážeme podstatné jméno v jednotném čísle s následujícím přídavným jménem, slovesem, příslovcem ani předložkou:
un repas | excellent, un enfant | adorable, le repas | est bon, un repas | assez chaud atd.
Nevážene po spojce et:
un liver et | un dictionnaire, et | avec Louis, et | où atd.
Nevážeme v otázce s inverzí po zájmenech ils, elles, on:
sont-elles | arrivées, a-t-on | apporté atd.
Nevážeme před h-aspiré:
les | hors d’œuvre, les | halles, en | haut atd.
V tomto případě může mít liaison, jak jsme již uvedli, funkci rozlišovací.