PrF:MV613Zk Jazyk II.4. Něm. - Informace o předmětu

MV613Zk Jazyk II.4. - němčina pro právníky

Rozsah

0/2/0. 3 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

PhDr. Eva Šrámková (cvičící)

Garance

PhDr. Eva Šrámková
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Lenka Pavlíková
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

MV613Zk/01: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV613Zk/02: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková
MV613Zk/03: Rozvrh nebyl do ISu vložen. E. Šrámková

Předpoklady

MV508Z Jazyk II.3. Něm. && ! MP108Z Jazyk I.1. Něm. && ! MP207Z Jazyk I.2. Něm. && ! MP306Z Jazyk I.3. Něm. && ! MP406Z Jazyk I.4. Něm. && ! MP406Zk Jazyk I.4. Něm. && ! CM108Z Jazyk I.1. Něm. && ! CM207Z Jazyk I.2. Něm. && ! CM306Z Jazyk I.3. Něm. && ! CM406Z Jazyk I. 4 - N - sem. && ! CM406Zk Jazyk I. 4 - N
Předpokladem pro zkoušku z jazyka II. - Němčina pro právníky - je absolvování čtyř semestrů výuky.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Mateřské obory/plány

• Právo a právní věda (program PrF, PR_)
• Právo (program PrF, M-PPV)

Cíle předmětu

Na konci kurzu bude student schopen používat nepřímou řeč v právnické němčině. Bude schopen konverzovat o tématech evropského a mezinárodního práva (např. Evropská unie, UNHCR, OSN, Evropská úmluva o lidských právech). Na konci kurzu bude student schopen mluvit jasným a srozumitelným způsobem o tématech, u nichž se předpokládá znalost odborného jazyka.Studenti absolvují inovovaný test vytvořený v rámci projektu Impact.

Výstupy z učení

Na konci kurzu bude schopen konverzovat o tématech evropského a mezinárodního práva (např. Evropská unie, UNHCR, OSN, Evropská úmluva o lidských právech). Na konci kurzu bude student schopen mluvit jasným a srozumitelným způsobem o tématech, u nichž se předpokládá znalost odborného jazyka. Student bude schopen používat nepřímou řeč v právnické němčině.

Osnova

• Tematické okruhy pro práci s textem, diskusi a znalost odborné terminologie
• 1. Nepřímá řeč v právnické němčině
• 2. EU - 10 historických kroků, významná data v dějinách evropské integrace, Evropa občanů
• 3. EU - orgány EU, nařízení, směrnice a další právní akty EU, smlouvy EU
• 4. EU - vnitřní trh, ochrana spotřebitele
• 5. EU - hospodářská a měnová unie, euro
• 6. Rada Evropy
• 7. OSN
• 8. Právo azylu
• 9. Pracovní migrace
• 10. UNHCR
• 11. Evropský soud pro lidská práva, Evropská úmluva o lidských právech
• 12. Závěrečný seminář.
• Požadavky ke zkoušce z němčiny - Jazyka I
• Písemná část: 90 minut (poslech, čtení s porozuměním, gramatika a slovní zásoba, psaní).
• Ústní část: Tematické okruhy:
• 1. Grundbegriffe des Rechts
• 2. Bürgerliches Gesetzbuch
• 3. Öffentliches Recht und Privatrecht
• 4. Staats- und Verfassungsrecht
• a) Grundsätze der Verfassung
• b) Teilung der Staatsgewalt
• c) Grundrechte - Bürgerrechte, Menschenrechte, Freiheitsrechte
• d) Staatsorgane in der BRD
• 5. Arbeitsrecht
• a) Arbeitgeber, Arbeitnehmer, Arbeiter, Angestellter, arbeitnehmerähnliche Personen
• b) Arbeitsvertrag, Kündigung
• 6. Zivilrecht
• a) natürliche und juristische Personen
• b) Rechtsfähigkeit, Handlungsfähigkeit, Geschäftsfähigkeit, Deliktsfähigkeit
• c) Rechtsgeschäfte, Vertrag
• d) Willenserklärung, Vertragstypen
• e) rechtsgeschäftliche und gesetzliche Schuldverhältnisse
• f) Schadensersatz, unerlaubte Handlungen
• g) Sachenrecht - Besitz, Eigentum, Grundeigentum
• 7. Familienrecht
• a) Eheschließung
• b) Ehescheidung
• 8. Erbrecht
• a) gesetzliche Erbfolge
• b) Testamentsarten, Erbvertrag
• 9. Handelsrecht - Kaufmann, Prokurist, Firma
• 10. Gesellschaftsrecht
• a) Personengesellschaften
• b) Kapitalgesellschaften
• 11. Strafrecht
• a) allgemeine Grundsätze
• b) Straftatbestände
• c) Folgen der Straftat
• 12. Verfahrensrecht
• a) Gerichtszweige, ordentliche Gerichtsbarkeit, freiwillige Gerichtsbarkeit
• b) Gerichte und Gerichtsverfahren, Gerichtsaufbau in der BRD
• c) Ablauf eines Zivilprozesses
• d) Ablauf eines Strafverfahrens
• 13. Jugendstrafrecht
• 14. Völkerrecht
• a) UNO
• b) Asylrecht
• c) Arbeitsmigration
• 15. Europarecht
• a) Europarat - Organe und Arbeit des Europarats
• b) Europäische Union - EU, Entstehung, Organe der EU, Rechtsquellen des Gemeinschaftsrechts, Binnenmarkt, Wirtschafts- und Währungsunion der EU
• c) Europäische Menschenrechtskonvention, Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
• Konverzační témata:
• 1. Masaryk-Universität, Juristische Fakultät
• 2. Jurastudium in der BRD, in Österreich und in der Schweiz
• 3. Juristische Berufe

Literatura

doporučená literatura
• https://is.muni.cz/auth/el/1422/jaro2011/MP406Zk/index.qwarp

neurčeno
• Pötzsch, Horst. Die deutsche Demokratie. Bundeszentrale für politische Bildung. Bonn 1997. ISBN 3-89331-232-3.
• URL:http://www.europarat.de
• URL:http://www.uno.de
• Simon, Heike - Funk-Baker, Gisela. Einführung in das deutsche Recht und die deutsche Rechtssprache. München : C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 2006. ISBN 3-406--53712-X.
• URL:http://www.europa.eu.int
• Horálková, Milena - Linhartová, Hana - Henkel, Brigitta. Němčina pro právníky. Plzeň 2005. 1. vyd. ISBN 80-86898-16-4.
• ŠRÁMKOVÁ, Eva. Kompendium zum Asylrecht, Ausländerrecht und zum Schutz der Menschenrechte. Brno: Masarykova univerzita, 2001, 57 s. Edice učebnic PrF MU č. 225. ISBN 80-210-2529-8. info
• CREIFELDS, Carl. Rechtswörterbuch. Edited by Dieter Guntz - Klaus Weber. 16., neubearb. Aufl. München: C.H. Beck, 2000, xvii, 1662. ISBN 3406464114. info
• JUNG, Lothar. Rechtswissenschaft :Lese- und Arbeitsbuch. 1. Aufl. Ismaning: Max Hueber, 1994, 192 s. ISBN 3-19-001561-9. info
• PINTER, Donat a Walter UNTERHOLZNER. Rechtskunde. 7. neubearb. Aufl. München: Hueber-Holzmann, 1992, 399 s. ISBN 3-19-004804-5. info

Výukové metody

Interaktivní jazykový seminář, analýza odborných textů, porozumění psanému, poslech s porozuměním, samostatný mluvený projev

Metody hodnocení

Ve zkouškovém období jaro 2020 bude předmět ukončen distanční formou. Kurz je vyučován formou seminářů.Předpokladem pro připuštění ke zkoušce je úspěšné napsání krátkého formálního dopisu, který se bude psát v předposledním semináři. Zkouška je písemná a ústní. Předpokladem pro vykonání ústní části zkoušky je úspěšné absolvování písemné části zkoušky.

Informace učitele

Studenti ISP se musí zúčastnit semináře, ve kterém se bude psát formální dopis, a jehož úspěšné absolvování je předpokladem pro připuštění ke zkoušce. Formální dopis se bude psát v předposledním semináři. Studenti ISP jsou povinni se s vyučujícím domluvit na semináři, ve kterém si napíší formální dopis.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Jazyk II je rozvrhově sloučen s Jazykem I.

• Statistika zápisu (jaro 2020, nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/law/jaro2020/MV613Zk