bakalářský prezenční se specializací, vyučovací jazyk: čeština
Zahrnut v programu: FF B-PJ_ Polská studia
Informace o studiu
- Součásti SZZ a jejich obsahSZZ se skládá z následujících části:
1. Obhajoba diplomové práce – student si k obhajobě povinně připraví krátkou prezentaci shrnující cíle, výzkumné otázky, metody a především výsledky diplomové práce, poté reaguje na posudky a případné dotazy zkušební komise.
2. Jazykový systém polštiny (písemná a ústní část) – ověření znalostí z povinných lingvistických disciplín (jen ústně) a schopnosti kultivovaného ústního a písemného projevu v polském jazyce na úrovni B2 (písemná část: gramatická, lexikální a překladová cvičení, esej na zadané téma; ústní část: konverzace na zadané téma).
3. Polonistika v mezikulturní komunikaci (písemná a ústní část) – ověření orientace v politických, sociálních a kulturních dějinách Polska a česko-polských stycích, dále znalostí polského kulturního dědictví a jeho potenciálu v cestovním ruchu, pozice Polska v rámci slovanského areálu a také teoretických základů translatologie i praktických překladatelských dovedností.
4. Polská literatura (ústně) – ověření znalostí dějin polské literatury od prvních písemných památek do počátku 21. století, významných osobností, institucí a jevů polské literární kultury, předpokládá se rovněž schopnost zasadit dějiny polské literatury do evropského či světového kontextu a používat příslušnou literárněvědnou terminologii a také znalost případných přesahů k jiným druhům umění (film, hudba, výtvarné umění).
Podrobnější okruhy pro SZZ jsou uveřejňovány na webových stránkách Ústavu slavistiky v informacích k jednotlivým aktuálním oborům. - Návrh témat kvalifikačních prací a témata obhájených pracíNávrhy témat bakalářských prací:
Varování před nebezpečím totalitarizace společnosti v polské meziválečné próze
Naratologická analýza románu Lala Jacka Dehnela
Problematika identity v dílech Szczepana Twardocha
Kulturní cestovní ruch ve vybraném polském vojvodství
Pozice města Opole na kulturní mapě Polska
Příklady obhájených bakalářských prací:
ADAMCOVÁ, Kamila. Jména nadpřirozených bytostí v polštině a češtině. Brno, 2016. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/x0hlu. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Roman Madecki.
DĚDOVÁ, Denisa. České, pruské a polské Kladsko v díle Olgy Tokarczukové. Brno, 2016. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/fny9s. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Renata Buchtová.
SALÁŠKOVÁ, Vladimíra. Kritika společnosti a církve ve staropolských albertiádách. Brno, 2016. Dostupné z: https://is.muni.cz/ th/jpx74. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Michal Przybylski.
SMEJKALOVÁ, Jaroslava. Tvorba Bruna Schulza v kontexte literatúry habsburského mýtu. Brno, 2014. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/cg5jz. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Michal Przybylski.
URBAŚ, Sebastian. Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu „Hledání východu“. Brno, 2017. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/o3r22. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Roman Madecki.
Doporučený průchod studijním plánem
Společná část (120 kr.)
Společný univerzitní základ
K úspěšnému zakončení studia student v bakalářských studijních programech získá 15 kr. z předmětů tzv. Společného univerzitního základu. Mezi tyto kredity se počítají 2 kredity z předmětů sportovních aktivit (TV), 4 kredity za cizí jazyk, a 9 kreditů za předměty společensko-vědního či přírodovědného základu – tzv. CORE předmětů. Aktuální nabídka CORE předmětů je k dispozici ZDE.
Bakalářská práce
V posledním semestru studia student zapisuje také předmět PJN399K Státní závěrečná zkouška bakalářská (pro specializaci Polská kulturní studia), kterým dává najevo plánované přistoupení ke zkoušce. S její strukturou se lze seznámit při přepnutí zobrazení průchodu studijním plánem do režimu Prezentace (nahoře).
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:PJNP304 | Projekt bakalářské diplomové práce | z | 1 | 5 | P |
FF:PJN304 | Seminář k bakalářské diplomové práci | z | 9 | 6 | P |
FF:PJN305 | Bakalářská diplomová práce | z | - | 6 | - |
10 kreditů |
Povinné předměty
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:PJN101 | Úvod do studia jazykovědy | zk | 5 | 1 | Z |
FF:PJN102 | Polština – jazykový kurz I | z | 3 | 1 | P |
FF:PJN103 | Základy polské gramatiky I | z | 3 | 1 | P |
FF:PJN104 | Dějiny, kultura a reálie Polska | zk | 5 | 1 | P |
FF:PJN105 | Polština – jazykový kurz II | zk | 4 | 2 | P |
FF:PJN106 | Fonetika a fonologie současné polštiny | z | 3 | 2 | Z |
FF:PJN107 | Základy polské gramatiky II | zk | 4 | 2 | P |
FF:JSB150 | Slovanské areály | zk | 5 | 2 | P |
FF:PJN201 | Normativní mluvnice polštiny I (morfologie) | zk | 4 | 3 | Z |
FF:PJN202 | Polština – jazykový kurz III | z | 4 | 3 | P |
FF:PJN203 | Polská literatura a kultura do roku 1918 | zk | 3+2 | 3 | P |
FF:PJN204 | Současné Polsko: vývoj, aktuální stav a perspektivy | zk | 4 | 3 | P |
FF:PJN205 | Polština – jazykový kurz IV | zk | 5 | 4 | P |
FF:PJN206 | Normativní mluvnice polštiny II (lexikologie a sémantika) | z | 3 | 4 | Z |
FF:PJN207 | Polská literatura a kultura 20. století | zk | 3+2 | 4 | P |
FF:PJN208 | Základy překladatelství | zk | 3+2 | 4 | P |
FF:PJN301 | Normativní mluvnice polštiny III (syntax) | zk | 5 | 5 | Z |
FF:PJN302 | Polština – jazykový kurz V | z | 3 | 5 | P |
FF:JSB100 | Srovnávací studium slovanských jazyků | zk | 5 | 5 | Z |
FF:PJN303 | Polština – jazykový kurz VI | zk | 5 | 6 | P |
85 kreditů |
Povinně volitelné předměty
Nutno získat min. 7 kreditů.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:PJV007 | Polskie kino współczesne | z | 4 | - | - |
FF:PJV009 | Tvorba odborného textu pro slavisty | z | 4 | - | - |
FF:PJV010 | Samostatná četba a práce s polskou slovní zásobou I | z | 3 | - | - |
FF:PJV011 | Samostatná četba a práce s polskou slovní zásobou II | z | 3 | - | - |
FF:PJV012 | Intenzivní letní kurz polského jazyka a kultury v Polsku | z | 5 | - | - |
FF:PJV013 | Moderní dějiny Polska v kontextu střední Evropy | z | 4 | - | - |
FF:PJV030 | Dodatkowe konwersacje dla studiów licencjackich | z | 2 | - | - |
FF:PJN307 | Vybrané kapitoly z polské literatury a kultury 19.–21. století | z | 4 | - | - |
FF:RSb053 | Rétorika | z | 4 | - | - |
FF:RSn070 | Vybrané kapitoly z českého pravopisu | z | 5 | - | - |
FF:SK_39 | Kapitoly z českých a slovenských kultúrnych a historických vzťahov | z | 3 | - | - |
41 kreditů |
Volitelné předměty
Nutno získat min. 3 kredity. Předměty si student volí z nabídky celé fakulty, případně i jiných fakult MU. Do této kategorie se započítají i případné kredity z povinně volitelných předmětů (ze společného základu i ze specializace) získané nad rámec předepsaných povinností.
Specializační část (60 kr.)
Povinné předměty
Předmět PJN213 Osobnosti polské literatury (jehož náplň se každoročně mění) student/ka absolvuje dvakrát, typicky ve 3. a 5. semestru.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:RSb040 | Úvod do studia literární vědy | zk | 5 | 1 | Z |
FF:RSb042 | Interpretace literárního textu | z | 5 | 2 | P |
FF:PJN209 | Odborná exkurze v Polsku | z | 4 | 3 | P |
FF:PJN210 | Kulturní cestovní ruch jižního Polska | zk | 3+2 | 3 | P |
FF:PJN213 | Osobnosti polské literatury (Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert) | zk | (3+2)*2 | 3 | P |
FF:PJN214 | Kulturní cestovní ruch severního a středního Polska | zk | 3+2 | 4 | P |
FF:RSn096 | Panoráma světové literatury | zk | 5 | 4 | P |
FF:PJN306 | Překladatelský seminář I | z | 5 | 5 | P |
FF:PJN311 | Seminář polského filmu (1945–1990) | z | 5 | 5 | P |
FF:PJN312 | Překladatelský seminář II | z | 5 | 6 | P |
54 kreditů |
Povinně volitelné předměty
Nutno získat celkem min. 6 kreditů.
Kód | Název | Ukončení | Kreditů | Semestr | Profilace |
FF:PJN211 | Polština v obchodní a podnikatelské sféře I | z | 5 | - | - |
FF:PJN308 | Polština v obchodní a podnikatelské sféře II | zk | 5 | - | - |
FF:PJN310 | Základy tlumočnictví | z | 5 | - | - |
FF:PJV014 | Lektura i analiza tekstów o Polsce i Polakach | z | 4 | - | - |
FF:PJV020 | Samostatná četba polské beletrie v překladech | z | 2 | - | - |
FF:PJV024 | Refren kolczastego drutu: o literatuře holocaustu a koncentračních táborů | z | 4 | - | - |
FF:JSB053 | Tvůrčí analýza literárního textu | z | 5 | - | - |
FF:RSb013 | Dějiny Ruska | zk | 5 | - | - |
FF:UJS101b | Dějiny Ukrajiny I | z | 5 | - | - |
FF:UJS102b | Dějiny Ukrajiny II | zk | 5 | - | - |
45 kreditů |