Obsah

• Titulní strana

• I Charakteristika řeckého jazyka a literatury. Periodizace jejich vývoje

• II Řecký jazyk – od počátků po konec antiky

  • II.1 Historický vývoj do konce doby klasické

  • II.2 Řecký jazyk do konce doby klasické

    • II.2.1 Lineární písmo A a B

    • II.2.2 Starořecké dialekty

      • 1. Iónsko-attické dialekty

      • 2. Aiolské dialekty

      • 3. Dórské dialekty

      • 4. Arkadokyperské dialekty

    • II.2.3 Alfabeta

  • II.3 Historický vývoj v době helénistické a římské

  • II.4 Řecký jazyk v době helénistické a římské

    • II.4.1 Literární koiné a atticismus

    • II.4.2 Helénistická koiné – „živá“ řečtina

    • II.4.3 Helénistická koiné – změny v jazyce

      • Fonologie

      • Přízvuk

      • Morfologie

      • Syntax

      • Slovní zásoba

    • II.4.4 Erasmovská výslovnost

• III Literatura a jazyk byzantského období

  • III.1 Rané období, temné století a ikonoklasmus

    • III.1.1 Historický vývoj

    • III.1.2 Literatura raného období

    • III.1.3 Literatura temného století a období ikonoklastických bojů

    • III.1.4 Řecký jazyk v raném a „temném“ období

  • III.2 Vrcholné období

    • III.2.1 Historický vývoj

    • III.2.2 Literatura

    • III.2.3 Jazyk

  • III.3 Pozdní období

    • III.3.1 Historický vývoj

    • III.3.2 Literatura

    • III.3.3 Jazyk

  • III.4 Byzantská řečtina – změny v jazyce

    • Fonologie

    • Morfologie

    • Syntax

    • Slovní zásoba

• IV Literatura a jazyk v období turkokracie

  • IV.1 Historický vývoj

  • IV.2 Literatura

  • IV.3 Jazyk

    • IV.3.1 Novořecké dialekty

      • Jihoitalské dialekty

      • Tsakonský dialekt

      • Pontský a kappadocký dialekt

      • Krétský dialekt

      • Kyperský dialekt

      • Peloponéský a sedmiostrovní dialekt

      • Dialekty jižních egejských ostrovů

      • Severní dialekty

      • Jazyk Konstantinopole

    • IV.3.2 Jazyk v době turkokracie

      • Konstantinopol, církev a fanarioté

      • Itálie

      • Dialekty, lokální idiomy a jazyk lidových písní

      • Jazyk vzdělaných vrstev

    • IV.3.3 Jazyková otázka – spory o jazyk

    • IV.3.4 Živá řečtina v období turkokracie – změny v jazyce

      • Morfologie

      • Slovní zásoba

• V Řecká literatura a jazyk v 19. století

  • V.1 Historický vývoj

  • V.2 Literatura

  • V.3 Jazyk

• VI Řecká literatura a jazyk ve 20. století

  • VI.1 Historický vývoj

  • VI.2 Literatura

  • VI.3 Jazyk

    • Některé z prvků katharevusy v obecné novořečtině

• Čítanka

  • Ioannes Malalas

  • Prokopios z Kaisareie, Historia arcana (= Anecdota)

  • Akathistos

  • Niketas z Amnie, Život milosrdného Filareta

  • Kasia

  • Ptochoprodromika

  • Andronikos Palaiologos (?), Kallimachos a Chrysorrhoe

  • Dionysios Solomos

  • Emmanuil Roidis, Papežka Jana

  • Konstantinos Kavafis

  • Nikos Kazantzakis, Kristus znovu ukřižovaný

  • Jorgos Seferis

  • Odysseas Elytis

  • Rea Galanaki, Helena neboli Nikdo

• Jmenný rejstřík

• Bibliografie

  • Překlady z byzantské literatury do češtiny

  • Překlady z novořecké literatury do češtiny

  • Doporučená studijní literatura

    • Úvod do studia

    • Řecká literatura – základní orientace

    • Antická literatura

    • Byzantská literatura

    • Novořecká literatura

    • Novořecký jazyk

      • Gramatika, syntax

      • Slovníky – výkladové, etymologické

      • Slovníky – dvojjazyčné

      • Vývoj jazyka, dialekty

  • Použitá literatura